30 ~ 41